2023年7月19日，中国社会科学院日本研究所日本学刊编辑部、日本文论编辑部举办“习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神”学习座谈会。中国社科院日本研究所、历史理论研究所、当代中国研究所以及民政部政策研究中心等相关机构的30余位专家学者出席会议。

中国社科院日本研究所所长、《日本学刊》主编杨伯江研究员在致辞中表示，习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话高度概括了中华文明的五个突出特性，深刻阐明了“两个结合”的重大意义，发出了更好担负起新的文化使命的时代最强音；日本研究所作为专门从事日本问题研究的学术机构，可以把日本作为鲜活的历史和现实案例，从日本这一研究对象国视角反向理解、研究、阐释中华文化的传承与发展。

会议设置了两个专题研讨环节，与会专家围绕“深入理解‘习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神’”“推进‘习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神’与日本研究深度结合”“以‘习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神’促进国际问题研究期刊高质量发展”等多个议题进行了充分讨论和交流。中国社科院日本研究所高洪研究员、民政部政策研究中心于建明研究员、中国社科院日本研究所张建立研究员、中国社科院历史理论研究所徐志民研究员、中国社科院日本研究所金莹研究员、中国社科院当代中国研究所储著武副研究员、中国社科院日本研究所唐永亮研究员等从不同角度阐述了把习总书记讲话与日本研究深度结合的重要性，强调搞好中华传统文化的传承、提升对日公共外交及话语传播水平。中国社科院日本研究所张伯玉研究员、张勇研究员、卢昊副研究员、田正副研究员、郭佩助理研究员、赵刚副研究员、吴限副研究员、邹皓丹副研究员、李书琴助理研究员、沈丁心博士后以及陈刚博士后也在会上做了精彩发言。

中国社科院日本研究所副所长、《日本文论》主编吴怀中研究员对会议进行总结。他表示，总书记的讲话具有重要的理论引领力和强大的实践指导力，在宏观上为我们过去工作中遇到的问题释疑解惑、破题解题，也为做好有关区域国别问题的学术研究及办刊事业明确了指导原则；未来，我们要在编、研工作中积极建构自主知识体系和标识性概念、话语，努力打造拥有鲜明中国源发知识产权的佳作名刊。