2016年9月29日，《日本学刊》编辑部与《拉丁美洲研究》编辑部以及相关马克思主义研究的学者共聚一堂，召开“期刊技术性编辑学习报告会暨马克思主义专栏交流会”，共同探讨当代马克思主义的研究以及期刊的选稿、编辑等问题。

       按照会议主题，《拉丁美洲研究》编辑部主任刘维广首先做了题为“《拉美研究》与马克思主义”的发言。按照创新工程和中国社会科学院的统一部署，《拉丁美洲研究》自2015年以来积极刊登马克思主义研究文章。2016年，《拉丁美洲研究》专门开设了“马克思主义与拉美社会主义”的专栏。刘维广详细介绍了专栏的情况。他们约请作者撰写马克思主义与拉美社会主义论文，由于选人恰当，积累充分，对拉美社会主义研究对象有较深造诣，因而论文质量较高，发表后收到较好效果。刘维广还从编辑部的日常组稿、选稿到编辑加工，做了系统介绍和经验分享。其后，中国社科院哲学研究所研究员王青向大家介绍了日本马克思主义研究的最新动向，并提出了一些有益的采稿建议。

       《日本学刊》编辑部副主任叶琳向大家介绍了《日本学刊》在组稿、选稿、编辑流程等方面的现状。她认为，《拉丁美洲研究》开设“马克思主义与拉美社会主义”专栏的经验，对于《日本学刊》上的日本马克思主义研究有特别的启发意义，可以借鉴其从组稿、选稿到编辑的范式。

       之后，《日本学刊》编辑部主任林昶做了“期刊技术性编辑琐谈”的主题发言，为大家上了一堂生动细致的期刊编辑课程。林昶说，编辑工作是一项承载着奉献精神的事业，是一项崇高的创造性劳动，但同时也是一项来不得潇洒和懈怠的工作。编辑人员要坚持正确的理论指导，遵章守纪，还要眼界高、业务精，使期刊学术影响力不断增强，推动学科持续发展。

       林昶特别谈到，作为高质量论文以至高质量期刊的基础保证，技术性编辑是期刊选题、组稿、审稿、加工工作的延伸，是编辑的基本功，应熟练掌握。同时要有严格制度和防错机制保障，工作规范有序，落到实处，守土有责，相互补台，赏罚分明。编辑工作入门容易深入难，做作者、读者称道的编辑更难。由编辑职业进而编辑事业，由 “编辑匠”进而“编辑家”，绝非“为他人做嫁衣”所能涵盖。学无止境，技无止境，需要付出持之以恒的努力。
在午餐期间，大家意犹未尽，继续进行热烈的讨论。会议一直持续到下午。

       本次会议开得圆满，收获颇丰。大家一致认为，要提高期刊的马克思主义研究水平，坐等作者投稿是不行的，编辑人员应该发挥积极主动性，加强与学者的交流和约稿，以期组织高质量的马克思主义研究稿件。同时，编辑人员还应苦练基本功，努力成为政治强、业务精、素质高的合格编辑，进一步提高期刊编辑水平，使期刊质量更上一层楼。
       本次会议是由《日本学刊》编辑部和《拉丁美洲研究》编辑部共同举办的。